Перевод: со всех языков на латинский

genua alicujus Pt

1 Умолять

- tangere genua alicujus; obsecrare; obtestari; supplicare; venerari; adorare; implorare;

Большой русско-латинский словарь Поляшева > Умолять
2 Броситься

- petere; se abjicere, ruere, irruere; se proripere; prorumpere; se projicere; incursare (in hostem; in aciem; in aliquem, aliquem); insilire;
• броситься на траву - in herbam se abjicere;

• броситься на колени - ad alicujus genua procumbere, se advolvere; ad pedes alicujus se abjicere;

• броситься кому на шею - invadere in collum alicujus;

• броситься кому в объятия - in alicujus amplexus ruere;

• броситься на неприятеля - invadere hostem; impetum facere in hostem;

• броситься с башни - de (e) turri se praecipitari;

• Он тотчас туда бросился, а я за ним. - Continuo hic se conjicit intro, ego consequor;

• бросаться в глаза - incursare oculis;

Большой русско-латинский словарь Поляшева > Броситься